Herbst

16-03-2023

Die Tage werden immer kürzer und draußen ist es düster und regnerisch, manchmal scheint auch die Sonne. Wir kriechen alle wieder mehr nach drinnen und machen es uns zu Hause gemütlich. Ein bisschen Cocooning, Kerzen, Holzofen an – ich liebe es. Gleichzeitig schaue ich mich um und stelle fest, dass das vergangene Jahr seinen Tribut gefordert hat und dass mein schönes Zuhause ein wenig Liebe und Aufmerksamkeit gebrauchen könnte. Ich habe all diese Pläne und Ideen, und insgeheim weiß ich, dass ich sie niemals alle verwirklichen kann. Aber ich bin gerade deshalb so bereit dazu, weil wir wieder einmal aufgefordert werden, den Trubel nicht zu suchen, und weil ich bei all dem Trubel (der bei mir immer zu 200% positiv oder negativ ausfällt) wirklich einen Ort der Ruhe, einen sicheren Ort brauche. Das ist bei uns besonders schwierig, weil unser Geschäft in der Nähe unseres Hauses ist und das Schlagwort lautet „hinten anstehen“ Mehr oder weniger zuerst die Gäste und die Instandhaltung/Pläne für die Unterkunft und wenn ganz vielleicht noch ein bisschen Zeit übrig ist unser eigenes Häuschen. Bin nicht traurig, höre wir haben es gut und sind gesund, aber im Moment bin nur ich es. Ich habe ein paar schöne Tapeten gekauft und werde anfangen, meine Schränke auszumisten. Minimieren ist mein Ziel (was schwierig sein wird, ich kenne mich), aber wegen des ganzen Mülls, der mir in Form von Lärm in den Kopf steigt, muss wirklich etwas getan werden. Ein aufgeräumtes Haus hat etwas von einem aufgeräumten Kopf.

In der Zwischenzeit ist mein Mann schön fleißig und kümmert sich zuerst um alle noch offenen Aufgaben und dann um neue Pläne (die natürlich am meisten Spaß machen). In der Zwischenzeit geht es darum, es uns ein bisschen leichter zu machen, was die Instandhaltung angeht. (Schließlich werden wir etwas älter) Nächstes Jahr hoffen wir, endlich Sonnenkollektoren zu haben (wegen all der COVID-Gefahren aufgeschoben). Vor allem aber hoffe ich, dass wir alle ohne Probleme willkommen heißen können. Dass die drohende Wolke, bei der ich mich frage, wo sie bleibt, dass diese drohende Wolke von einem kräftigen Wind weggeblasen wird und dass die Sonne wieder für alle scheint. Dass diese Sonne für alle die gleiche ist. Miteinander verbunden, ohne Unterschied, mit Respekt. Aber vor allem, dass wir so sein dürfen, wie wir sind, ohne zu (ver)urteilen. Schließlich ist jeder einzigartig, und genau das ist der Reiz des Einzigartigen.

übersetzt mit Deeple